最新更新日:2020/07/08
本日:count up11
昨日:86
総数:174629
いつもホームページをごらんいただき、ありがとうございます。 これからも学校の様子を掲載していきます。どうぞご覧ください。

Пожалуйста, улыбайся. 笑顔でいてね。

привет там
Это постепенно становится весной.
Сегодня нет посещений на дому.
Учителя также работают в школе одиноко.
Я пришлю вам улыбки учителей.
Я в порядке

こんにちは。
だんだんと春らしくなってきましたね。
今日は家庭訪問はありません。
先生たちもさみしく学校で仕事をしています。
皆さんに先生たちの笑顔を届けます。
元気でねー。

画像1 画像1

Kak Tbl (元気ですか?)

Временное закрытие: 3-й день.
Как тратят два человека в России?
Сегодня странная погода со снегом, солнечным и сильным ветром по утрам.
Мои друзья в восточном Мидзухаси в порядке.
Пожалуйста, улыбайся.
Увидимся снова.

臨時休業 3日目です。
ロシアにいる2人はどのように過ごしていますか?
今日は朝から雪が降ったり、晴れたり、風が強く吹いたりと変な天気です。
水橋東部にいる友達も元気にしてますよ。
笑顔でいてくださいね。
またね。

なかよし会と教室清掃

 今日も2人がなかよし会に来てくれました。投げ輪と運動をあわせた競争を汗だくになってしていました。
 先生方は、教室清掃に取りかかっています。先ずは2年生教室。特に黒板前を中心にきれいにしています。皆さんが来たときに「喜んでくれたら」と頑張っていますよ!
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

家庭訪問2

 今朝も担任の先生が家庭訪問に行きます。
困ったことがあったら何でも言ってくださいね!
画像1 画像1
画像2 画像2

家庭訪問から

 2年生から5年生までの家庭訪問がありました。今回は、第1グループでしたがその様子を担任の先生から報告を受けました。
1 オンラインゲームをしている
 →保護者がいないときのゲームは、時間の約束を守るようお願いします。
2 宿題量が少ない(保護者から)
 →宿題が早く終わってしまうお子様には、担任が作成しお届けします。(1名届け済)
3 宿題が進まずに悩んでいる
 →一緒に宿題をすることも可能ですし、あせらずにやらせてください。
  次回の家庭訪問で話を聞きます。
4 午前中に外出しているのを見かける
 →まさか、と思いましたが友達の家にお届け物があったのだと思っています。

 保護者の方には、担任へのお気遣いありがとうございます。
連絡があったと思いますが、保護者の方が対応されなくても結構です。また、玄関先で構いません。そして、お茶等のお心遣いも遠慮いたします。本当にありがとうございます。

花壇の工事状況も掲載しておきます。
画像1 画像1

学童保育

 臨時休業2日目。
13時から開いている「なかよし会」に2名の児童が来ていました。今回は体育館も使えるため、「バドミントン」を楽しんでいました。
「なかよし会」は、24日までの平日、13時から16時15分まで開いています。保護者の送迎が必要ですが、巡回バスを利用されても構いませんので、お困りの場合は、「なかよし会」にご連絡ください。(学校に連絡されても伝えます)
画像1 画像1
画像2 画像2

привет там

С сегодняшнего дня начались визиты на дом. Как поживают два россиянина?
Многие события в Японии были отменены, и в городе тихо.
Все борются с домашним заданием и коронавирусом.
18-го числа состоится выпускной вечер с нынешними студентами.
Окончательное решение - 13 дней.
Я также свяжусь с вами.

家庭訪問開始

 9:00から担任の先生が皆さんのお家に伺ってます。
家での様子、健康状態、困っていること、心配なこと。
担任の先生に何でも話してくださいね。時間はたっぷりとってあります。
勉強もわからないところは聞いてくださいね。

中庭と駐車場

 中庭の花壇が出来上がってきています。
そして、体育館西側の駐車場も完成間近です。
今日は、午後から水橋地区の用務員さんが集まって駐車場のライン引きを
してくださいました。感謝!
画像1 画像1
画像2 画像2

Kak Tbl

Как ты Школа закрыта с сегодняшнего дня.
Возобновление с 16-го еще не принято.
В Тояме нет вирусов.
Не простудиться.
Увидимся снова.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
富山市立水橋東部小学校
〒939-0546
富山県富山市水橋上桜木114
TEL:076-478-0464
FAX:076-478-4524